Les Docks, Lausanne 2010